- 🇩🇪 Lebenslauf 🇬🇧 Vita 🇫🇷 Curriculum Vitae
…….. life challenges brought me to glass ……..
Dieser Einbruch in mein Leben vor über 10 Jahren hat mich gezwungen, mein Leben aus einer anderen Perspektive zu betrachten, umzudenken und in eine ganz andere Richtung zu lenken.
Glas ist für mich zerbrechlich aber auch transparent und farbenfroh. Für mich war ganz schnell klar, dass ich die richtige Materie gefunden habe. So habe ich mich sofort intensivst damit beschäftigt das Glas zu schmelzen und zu verformen, mit Farben und Formen zu experimentieren. Angefangen mit flachen Schalen, wo mir vor allem die Farbgebung wichtig war, wurden meine Arbeiten mit der Zeit immer plastischer. Angeleitet und weitergebracht haben mich in dieser Entwicklung viele internationale Seminare und Workshops bei anerkannten Glaskünstler.
Unter anderem Karl Harron, Nordirland; Ruth Shelley, UK; Amanda Simmons, UK; Nathan Sandberg, USA; Bob Leatherbarrow, USA; Richard Parrish, USA; Frank Van den Ham Niederlande.
Seit 2021 bin ich Mitglied in der Handwerkskammer Trier; chambre des métiers Luxemburg; seit 2023 Mitglied des Berufsverbandes Handwerk Kunst und Design Saar e.V. und seit Oktober 2024 für den HOMO FAber Guide selektioniert.
Ich arbeite ausschließlich mit durchgefärbtem, handgerolltem Flachglas aus Amerika (Bullseye Glass). Aktuell beschäftige ich mich besonders mit dem freien Absenken und weiter Verformen von größeren Objekten, Farbverschmelzung und Oberflächenbearbeitung die die Transparenz des Glases auflösen und den Betrachter neue Materialinterpretationen bieten, die typische Glasoptik wird aufgelöst.
…….. life challenges brought me to glass
A significant change in my life about ten years ago pushed me to view life from a new perspective and redirected my path.
Glass, being fragile yet, transparent and colourful, quickly became the material I chose to work with. I started experimenting with melting and shaping glass, playing with colours and forms. initially working with flat bowls, my pieces gradually became more three-dimensional, with color playing was a key role.
I was influenced by several international seminars and workshops led by renowned glass artists, including Karl Harron (Northern Ireland) Ruth Shelley, Amanda Simmons (UK) Nathan Sandberg, Bob Leatherbarrow, Richard Parrish (USA) and Frank van den Ham (Netherlands/Bali).
I am member of various craft associations since 2021, including the Handwerkskammer Trier and the Chambre des Métiers Luxembourg. Since 2023 I am also be member of the Berufsverband Handwerk Kunst und Design Saar e.V. as of octobre 2024 selected for the Homo Faber Guide.
I only work with handrolled, coloured glass of USA (Bullseye Glass).
My current work focuses on the free slumping and sagging and reshaping of larger objects, experimenting with color blending and surface treatment to dissolve the transparency typical of glass and offer new interpretations of materials, moving beyond the traditional appearance of glass.
*********************
…….. life challenges brought me to glass
Cette intrusion dans ma vie il y a plus de dix ans m’a obligé à envisager la vie sous un autre angle, à repenser et à prende une direction complètement différente.
Le verre est pour moi à la fois fragile, mais aussi transparent et coloré. Il m’est vite apparu évident que j’avais trouvé la matière qui me convenait. J’ai donc immédiatement commencé à meconsacrer intensément à la fusion et la transormation du verre, à expérimenter avec les couleurs et les formes. Ayant commencé par des bols plats, où la coloration était particulièrement importante pour moi, mes oeuvres sont devenues avec les temps plus plastiques. Cette évolution a été favorisé par de nombreux séminaires et ateliers internationaux avec des artistes verriers reconnus.
Parmi eux Karl Harron (Irlande du Nord; Ruth Shelley, Amanda Simmons (Royaume-Uni); Bob Leatherbarrow, Nathan Sandberg, Richard Parrish (États-Unis); Frank Van den Ham (Pays-Bas/Bali).
Depuis 2021 je suis membre de la Chambre des métiers de Trèves et du Luxembourg, depuis 2023 membre de l’association professionnelle Handwerk Kunst und Design Saar e.V. Et depuis octobre 2024 je suis sélectionnée pour le guide HOMO FABER.
Je travaille uniquement avec du verre colorié Bullseye Glass (Etats-Unis).
Je me consacre actuellement particulièrement à la technique de l’affaissement libre contrôlé et des déformations successives de plus importants objets, à la fusion des couleurs et au traitement des surfaces, qui dissolve la transparence du verre et offrant au spectateur de nouvelles interprétations du matériau. L’apparence typique du verre est ainsi décomposé.