Studio

Atelier & Galerie: 7 um Zockerbeerch, L-6499 Echternach, Luxembourg

Impressions / Eindrücke / Impressions:

Glasfusing Cours

[Letzebuergesch] Kreativt Schaffen mat Glas
Vun 2022 un bidden ech Iech folgend Fusing-Cours un:

Denschdes vun 15:00-18:00 oder Freides vun 17:00-20:00 oder Samsdes vun 15:-18:00

All Kurs dauert 2-3 Stonnen a kascht 75€ (inkl. Material) et ass Plaatz fir 2-4 Leit

Kurs 1 Gaardendeko (Blaat oder Blum) fir an de Gaart ze stellenFreiden 08.04.; oder Samsden 09.04.2022
Kurs 2Telleren oder kleng Schosselen a „menger “ Cracle Technik (1 Teller oder 1 Schossel 30 cm, oder e puer klenger)op Ufro …..
Kurs 3schaffen mat Glaspudder (2 kleng oder 1 grouß Schossel/Teller)Freiden 11.02.;
Kurs 4molen mat Glas (3 deelegt Glasbild 30 x 10 cm) fir op ze hänken)Denschden 17.05.2022
Kurs 5
  • mir maachen Glas -Schmuck (Unhänger, Ouerreng a Rank, oder 3 Unhägner, bzw 3
  • Stecker
    op Ufro: individuell, hei schaffe mier während 2 Deeg 2-3 Stonnen
    Kurs 6en eegenen Teller kreativ gestaltenSamsden 12.03.2022
    Gären bidden ech Iech och en 1:1 Cours,
    oder fir eng Grupp vun 4 Leit un,
    do sin ech dann an den Daten, Deeg an Zait flexibel.

    fir weider Info’en oder Iech an ze schreiwen: monique.wolter@icloud.com

    [english] GLASS FUSING CLASSES IN 2022

    following classes take place at L-6499 Echternach 7 um Zockerbeerch in 2022

    each class last about 3 hours , price 75€/ 4 spots

    Class 1Garden decorations (stakes, leaves, flowers)
    Friday 08.04.22 17:00-20:00 or
    Saturday 09.04.22 15:00-18:00
    Class 2Create your plate or bowl in “cracle” art (30 x 30 cm)
    on demand ….
    Class 3Working with glass powders (plate or bowl 30 x 30 cm)
    Friday 11.02.22 17:00-20:00 or
    Class 4Drawing with enamels on glass (2-4 tiles 10 x10 cm)Thuesday 17.05.22 15:00-18:00
    Class 5Create your own jewellery in glasson demand only
    Class 6Free creation of a plate or bowl (20 x 20 cm)
    Saturday 12.03.22 15:00-18:00

    [Deutsch] – Glas-Fusing Kurse in 2022

    Jeder Kurs dauert 2-3 Stunden und kostet 75€. Es stehen jeweils 4 Plätze zur Verfügung.

    Kreatives Arbeiten mit Glas

    Kurs 1 Gartendeko – gestalten Sie ein schönes Blatt, eine Blume oder ein Paneel für Ihren Garten. Die Glasteile werden auf Edelstahlstangen gesteckt und können Sommer wie Winter draußen bleiben.

    Freitag 08.04.22
    17:00-20:00 oder
    Samstag 09.04.22 15:00-18:00
    Kurs 2 gestalten Sie einen Teller oder eine Schale in „meiner“ Krakelé Technik (Durchmesser 30 cm)
    auf Anfrage —-
    Kurs 3 arbeiten mit Glaspuder – und erarbeiten Sie so eine schöne Schale in runder oder viereckiger Form
    Freitag 11.02.22 17:00-20:00
    Kurs 4malen mit Glas, in dieser Technik lernen Sie mit Emaille auf Glas malen und so entstehen 2-3 kleine Bilder zum AufhängenDienstag 17.05.22 15:00-18:00
    Kurs 5Schmuck aus Flachglas. Sie gestalten eine kleine Platte mit unterschiedlichen Glasstücken, Puder, Krösel, dünnen Fäden. Diese wird nach dem Verschmelzen zerschnitten und zu kleinen Schmucktafeln verarbeitet.auf Anfrage
    Kurs 6Freie Gestaltung mit farbigem Glas, so entsteht eine schöne Schale in 20 x 20 cm.
    Samstag 12.03.22 15:00-18:00

    Für weitere Infos oder Einschreiben: mail an

    monique.wolter@icloud.com

    [Francais] – cours de thermofusion en 2022….

    les cours auront lieu : 7 Zockerbeerch L-6499 Echternach

    2-3 heures 75€

    Cours 1déco jardin: créez des fleurs, feuilles ou autres décorations pour votre jardin
    vendredi 08.04.2 17:00-20:00 ou
    samedi 09.04.22 15:00-18:00
    Cours 2créez un plat „cracle“ (30 x 30 cm)sur demande …
    Cours 3travaillez avec du poudre en verre pour créer un plat rond ou carré (30 cm)

    vendredi 11.02.22 17:00-20:00
    Cours 4apprenez à peindre avec du poudre émaille sur verremardi 17.05.22 15:00-18:00
    Cours 5composer vos propres bijoux en verresur demande
    Cours 6création libre d’un plat (20 x 20 cm) 
    samedi 12.03.22 15:00-18:00

    réservez votre place pour un cours:

    monique.wolter@icloud.com / +352 691591044

    Adress: 7, Zockerbierg L-6499 Echternach, Luxembourg
    (agrée par la Chambre des métiers Luxembourg)

    Gären kann de Cours och als Bon/Cadeau verschenkt gin!